Chouette, ça va être sanglant
Non, je plaisante...mais un petit peu quand même.
Bah, il n'est pas si compliqué que ça le Silmarillion. Personnellement, je ne l'ai pas eu spécialement de problème pour le lire. Il est juste plus complexe, il y a énormément d'informations qu'il faut digérer, lol. C'est peut-être ça que certains trouvent difficile. On nous raconte une grande partie de l'histoire de la Terre du Milieu dans des chapitres courts mais très denses. Entre les nombreux personnages, les époques et autres, cela peut paraitre compliqué.
Souvent, quand on me demande mon avis dans la lecture de Tolkien (pour une personne qui veut commencer et qui ne lit pas beaucoup en général), je lui conseille de faire dans cet ordre : Bilbo, les Contes et Légendes Inachevés, le Seigneur des Anneaux et le Silmarillion, et après tout les autres. Je déconseille la lecture du Silmarillion en tout premier pour une personne qui n'est pas habituée, en plus, à lire.
Pour avoir lu une grande partie des oeuvres de Tolkien, le Silmarillion est d'une grande simplicité XD
Oh, j'ai oublié de mettre Les Lais du Beleriand dans mes livres préférés de Tolkien, honte à moi XD